--- title: Flawless TrueSync™ | Localize Titles with Assistive AI Visual Dubbing description: Perfectly sync on-screen performances to new language dialogue with TrueSync™. See your titles perform everywhere. --- [![Flawless](https://flawlessai.com/hubfs/Flawless%20Logo%20Primary.png)](https://flawlessai.com/?hsLang=en) Product ### Product [**DeepEditor**Sync new dialogue and refine performances](https://flawlessai.com/product?hsLang=en) [**TrueSync**Localize dialogue with perfect sync](https://flawlessai.com/localization-and-dubbing) ### Use Cases [**In-Vision ADR**Sync adjusted dialogue to existing shots](https://flawlessai.com/in-vision-adr?hsLang=en) [**Censorship Editing**Replace offensive language](https://flawlessai.com/censorship-editing?hsLang=en) [**Performance Transfer**Combine the best performance and shot](https://flawlessai.com/performance-transfer?hsLang=en) [**Performance Editing**Adjust pacing or remove lines entirely](https://flawlessai.com/performance-editing-muting?hsLang=en) [Mission](https://flawlessai.com/mission?hsLang=en) [Research](https://flawlessai.com/research?hsLang=en) [Security](https://flawlessai.com/data-security?hsLang=en) [Log in to DeepEditor™](https://auth.flawless.app/u/login/identifier?state=hKFo2SBkRkM2RWkxUF9pYl96VFhyNUZvazJVYnB5VHJlaENzQaFur3VuaXZlcnNhbC1sb2dpbqN0aWTZIHpWVy1udGdhZjFjWGdRNXBYbWljWXVscllGWEFiZDRyo2NpZNkgSGlnT25jYUZBejZHeXNwdU9sOEczS3NRQ2NicTVSZUI) [Enterprise Sales](https://flawlessai.com/get-started?hsLang=en) [Log in to DeepEditor™](https://auth.flawless.app/u/login/identifier?state=hKFo2SBkRkM2RWkxUF9pYl96VFhyNUZvazJVYnB5VHJlaENzQaFur3VuaXZlcnNhbC1sb2dpbqN0aWTZIHpWVy1udGdhZjFjWGdRNXBYbWljWXVscllGWEFiZDRyo2NpZNkgSGlnT25jYUZBejZHeXNwdU9sOEczS3NRQ2NicTVSZUI) [Enterprise Sales](https://flawlessai.com/get-started?hsLang=en) *TrueSync™* # Bring Your Story to Every Market Perfectly sync on-screen performances to new language dialogue. See your titles perform everywhere. [Contact Sales](https://flawlessai.com/get-started?hsLang=en) Vubbing vs Audio-Only Dub [23× More streamed minutes](https://flawlessai.com/localization-and-dubbing#proof) [9× More unique streams](https://flawlessai.com/localization-and-dubbing#proof) [+260% Higher completion rates](https://flawlessai.com/localization-and-dubbing#proof) Trusted by leading studios & streamers ![Walt Disney](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/TWDC.png) ![Warner Bros.](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/WB.png) ![HBO](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/HBO.png) ![Netflix](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/Netflix.png) ![Amazon Prime Video](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/Prime.png) ![Amazon MGM](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/Amazon%20MGM.png) ![Sony Pictures](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/SP.png) ![Apple TV+](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Film%20and%20TV%20page/Logos/AppleTV-1.png) ![Hulu](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Film%20and%20TV%20page/Logos/Hulu.png) ![LG](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Film%20and%20TV%20page/Logos/LG.png) ![Walt Disney](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/TWDC.png) ![Warner Bros.](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/WB.png) ![HBO](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/HBO.png) ![Netflix](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/Netflix.png) ![Amazon Prime Video](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/Prime.png) ![Amazon MGM](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/Amazon%20MGM.png) ![Sony Pictures](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Homepage/Logos/SP.png) ![Apple TV+](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Film%20and%20TV%20page/Logos/AppleTV-1.png) ![Hulu](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Film%20and%20TV%20page/Logos/Hulu.png) ![LG](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Film%20and%20TV%20page/Logos/LG.png) SV → EN · Theatrical Case Study · Localization & Visual Dubbing ## The First Visually-Dubbed Film Released Theatrically Watch the Skies Originally titled UFO Sweden *USA* Feature showed in theatres across the USA *#1* Theatrically released visually dubbed film [Contact Sales →](https://flawlessai.com/get-started?hsLang=en) “ > This is a game changer for the movie industry. It's a game changer for how we can get our movies out in the world. Albin Pettersson · Producer, Watch the Skies Why Visual Dubbing? ## The Technology That Makes Titles Travel Dubbing breaks immersion. Visual dubbing – also known as vubbing – preserves performance and authenticity, so your titles connect, complete, and perform in every market. **Flawless** TrueSync™ Vincent Must Die · FR → EN FR → EN 23× More streamed minutes vs audio-only dub 9× More unique streams per visually-dubbed title 260% Higher completion rates vs standard dubs Why TrueSync™? ## Your IP Is Worth More Than You Think Maximize IP while preserving performances and masters. Keep rights and performances intact from the first frame to the final export. ### No Identity Reconstruction TrueSync™ preserves the original performance. It adjusts facial animation to match new dialogue – it doesn't generate, replace, or synthesize faces. ### No Reuse of Uploaded Content Content uploaded to TrueSync is never used to train models or shared with third parties. Masters stay yours. ### Audio-Agnostic, Not Audio-Generative TrueSync™ is a visual technology. It does not generate, modify, or synthesize audio. It accepts dubbed audio from any source and creates the matching visual performance. The Pipeline ## Improve the Pipeline Without Reinventing the Workflow #### Master In Provide your master and the dubbed audio in your target language. #### Vub Each Performance TrueSync syncs every on-screen performance to the new dialogue. #### Review at 8K QC against your standards in lossless color — theatrical-ready. #### Delivered via Partners Final delivery flows through Pixelogic, Deluxe, and others. Delivered together with ![Pixelogic](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Partnerships/394edcf6-07f7-4756-bc0a-67d288eba3c9.png) ![Deluxe](https://flawlessai.com/hubfs/Website%20Assets/Partnerships/Deluxe_Logo_2016_Red.png) + leading localization partners Questions, Answered ## What Distribution Teams Ask First What exactly is visual dubbing? Visual dubbing — or *vubbing* — syncs the on-screen facial performance of actors to new-language dubbed dialogue. Where audio-only dubbing leaves a visible mismatch between lip movement and speech, a vub removes that mismatch so audiences experience the film as if it were made in their language, not translated into it. How is TrueSync different from standard audio dubbing? Standard dubbing replaces the audio track but leaves the original lip movements intact — the disconnect breaks immersion. TrueSync goes further: it takes the dubbed audio and creates matching on-screen facial performance, frame by frame, so nothing looks out of place. Audio dubbing delivers comprehension. TrueSync delivers immersion. Does TrueSync reconstruct or replace the actor's face? No. TrueSync preserves the original performance and authorship. It adjusts facial animation to match the new dialogue — it doesn't generate, replace, or synthesize faces. The actor's identity is intact. The result is fully rights-respectful and copyright-safe by design. Does TrueSync work with our existing dub partners? Yes. TrueSync is audio-agnostic — it accepts dubbed audio from any source. It integrates into your existing localization workflow through partners including Pixelogic and Deluxe. Your pipeline doesn't need to change; TrueSync drops in at the visual stage once your dub is complete. Is our content used to train your models? No. Client media is ring-fenced per project and never used to train general models, and never shared with third parties. Your masters stay yours. Now Playing In Français日本語Español한국어हिन्दीPortuguês ## Let Your Story Travel — Without Losing Itself. Talk to our team about visual dubbing for your slate. [Contact Sales](https://flawlessai.com/get-started?hsLang=en) ![Flawless](https://flawlessai.com/hubfs/Flawless%20Logo%20Primary.png) © Copyright 2026, Flawless Los Angeles, USA London, UK #### Company - [Partnerships](https://flawlessai.com/partnerships?hsLang=en) - [Careers](https://flawlessai.com/careers?hsLang=en) - [Press](https://flawlessai.com/press?hsLang=en) - [Security](https://flawlessai.com/data-security?hsLang=en) #### Resources - [Flawless Academy](https://academy.flawlessai.com/) - [Knowledge Base](https://kb.flawlessai.com/?hsLang=en) - [Case Studies](https://flawlessai.com/case-studies?hsLang=en) - [Research](https://flawlessai.com/research?hsLang=en) - [Blog](https://flawlessai.com/blog?hsLang=en) #### Advertising Use Cases - [Campaign Revitalization](https://flawlessai.com/campaign-revitalization?hsLang=en) - [Moment-Relevant Editing](https://flawlessai.com/moment-relevant-editing?hsLang=en) - [Advertising Localization](https://flawlessai.com/advertising-localization?hsLang=en) - [Hyper-Personalization](https://flawlessai.com/hyper-personalization?hsLang=en) - [Dialogue Replacement](https://flawlessai.com/dialogue-replacement?hsLang=en) #### Subscribe to the Flawless Newsletter You can opt out of these communications at any time. To learn how, please refer to our [Cookie & Privacy Policy](https://flawlessai.com/cookie-privacy-policy?hsLang=en). All Rights Reserved | [Cookie & Privacy Policy](https://flawlessai.com/cookie-privacy-policy?hsLang=en) ```json { "@context" : "https://schema.org", "@id" : "https://flawlessai.com/#organization", "@type" : "Organization", "logo" : "https://47484162.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/47484162/Flawless%20Logo%20Primary.png", "name" : "Flawless", "sameAs" : [ "https://www.linkedin.com/company/flawlessai/", "https://www.instagram.com/flawlessaicom/", "https://www.youtube.com/flawlessai" ], "url" : "https://flawlessai.com" } ``` ```json { "@context" : "https://schema.org", "@id" : "https://flawlessai.com/localization-and-dubbing#webpage", "@type" : "WebPage", "description" : "Perfectly sync on-screen performances to new language dialogue with TrueSync™. See your titles perform everywhere.", "isPartOf" : { "@id" : "https://flawlessai.com/#organization" }, "name" : "Flawless TrueSync™ | Localize Titles with Assistive AI Visual Dubbing", "url" : "https://flawlessai.com/localization-and-dubbing" } ``` ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "SoftwareApplication", "applicationCategory" : "MultimediaApplication", "name" : "TrueSync", "operatingSystem" : "Web", "publisher" : { "@id" : "https://flawlessai.com/#organization" }, "url" : "https://flawlessai.com/localization-and-dubbing" } ``` ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "FAQPage", "mainEntity" : [ { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Visual dubbing — or vubbing — syncs the on-screen facial performance of actors to new-language dubbed dialogue. Where audio-only dubbing leaves a visible mismatch between lip movement and speech, a vub removes that mismatch so audiences experience the film as if it were made in their language, not translated into it." }, "name" : "What exactly is visual dubbing?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Standard dubbing replaces the audio track but leaves the original lip movements intact — the disconnect breaks immersion. TrueSync goes further: it takes the dubbed audio and creates matching on-screen facial performance, frame by frame, so nothing looks out of place. Audio dubbing delivers comprehension. TrueSync delivers immersion." }, "name" : "How is TrueSync different from standard audio dubbing?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "No. TrueSync preserves the original performance and authorship. It adjusts facial animation to match the new dialogue — it doesn't generate, replace, or synthesize faces. The actor's identity is intact. The result is fully rights-respectful and copyright-safe by design." }, "name" : "Does TrueSync reconstruct or replace the actor's face?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Yes. TrueSync is audio-agnostic — it accepts dubbed audio from any source. It integrates into your existing localization workflow through partners including Pixelogic and Deluxe. Your pipeline doesn't need to change; TrueSync drops in at the visual stage once your dub is complete." }, "name" : "Does TrueSync work with our existing dub partners?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "No. Client media is ring-fenced per project and never used to train general models, and never shared with third parties. Your masters stay yours." }, "name" : "Is our content used to train your models?" } ] } ``` ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "VideoObject", "contentUrl" : "https://47484162.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/47484162/Website%20Assets/Film%20and%20TV%20page/250319_WATS_FTRT_1920x1080_H264_STEREO_TEXTED.mp4", "description" : "Perfectly sync on-screen performances to new language dialogue with TrueSync™. See your titles perform everywhere.", "name" : "TrueSync", "publisher" : { "@id" : "https://flawlessai.com/#organization" }, "thumbnailUrl" : "https://47484162.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/47484162/Website%20Assets/Homepage/Picture%20%E2%86%92%20POWER%20HOME%2002%20YOUTUBE%20VIDEO.png", "uploadDate" : "2025-01-01" } ```